pronome personale/人称代名詞

単数

io---私は

tu---君は（親称）

lui---彼は
lei---彼女は
Lei---あなたは（敬称）---３人称単数扱い。区別のため大文字で書き始める。

複数

noi---私たちは

voi---君たちは（親称）
Voi---あなた方は（敬称）---２人称複数。小文字で書かれることも多いので、親称とは文脈で判断する。

lolo---彼らは/彼女たちは
（Lolo---あなた方は---とてもあらたまった堅い感じがするので、一流レストランや大きな商店でのみ使用。）

親称---友人・家族・子供など、親しい口調で話せる間柄。「君」

敬称---初対面の大人・上司・年配の方と話す場合。丁寧な「あなた」

タグ：敬称 君 あなた 親称 彼 人称代名詞 イタリア語 彼女